ハノイ市内を散策

d0013068_0503778.jpg
ハノイ市内での夕食です~
右側のは、パパイヤサラダ
日本のとうがんのような食感で、薄くスライスしてあり・・・・・甘酸っぱいドレッシングの味が印象的。ココナッツがトッピングされていて美味しい!





d0013068_0541923.jpg
こちらは、ハノイの名物料理ブン・チャーベトナム風冷やし麺・・・・・・春雨のような感じです。甘辛く味付けされた豚肉と一緒に、ベトナムの代表的な付けダレ、ヌクマム(魚醤)に香草などと一緒に付けて食べます。





d0013068_112074.jpg
こちらはよく似た名前ですが、チャカー・・・・・ハノイ名物の白身魚を揚げたものと上の付け合せ麺を一緒にいただきます。付けダレは、基本のヌクマムにピーナッツなどが入っており、ゴマダレぽい感じのタレに付けて食べました。





d0013068_154692.jpg

今日はハノイ市内を観光しました。
街の中を歩いていると、天秤棒を担いでいる女性がたくさんいます~
新鮮なフルーツや野菜などを運んでいるようです。

男性が立っているのは、シクロという乗り物です。
自転車の前に座席を付けた人力車で、私も30分くらい乗車しましたが・・・・・・なにしろ
ベトナム市内の交通事情はかなり恐ろしい状態なので、とても怖かったです。
ほとんど信号がなく、車が無秩序に走る中をたくさんのバイクが縦横無尽に駆け抜けていきます。2日間のうちに、交通事故を4件見ました~
d0013068_123025.jpg

こちらの人は、私ではありません~(笑)
今回、私たちをガイドしてくれたベトナムの女性。
今ベトナムの若い女性の間で流行しているブラウスだと紹介してくれました。
ベトナム市内は、バス、電車などはなく・・・・・各自バイクに乗って通勤、移動している人がほとんどらしい。そのため・・・・・特に女性は日焼けをしたくないという理由で、こんなスタイルのブラウスが今流行です!(笑)
日本人は、「ガーデニングする時にいいわぁ~」と言って、何枚か購入する人もいるそうです。
日本でこれ着たら・・・・・かなり怪しい人と思われそう・・・・・・(笑)
トラックバックURL : http://cherry2005.exblog.jp/tb/709284
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Tracked from 湘 南 く い だ お .. at 2005-06-21 00:31
タイトル : ♪沖縄パパイヤ+炭火つるし焼き焼き豚=ゴイ ドゥ ドゥ
★沖縄で無農薬で育てられた素晴らしい青いパパイヤが手に入ったので、もうこれは、ゴイドゥドゥ(パパイヤサラダ)を作るしかないでしょ。とにかく見事な色とつやのパパイヤ、サイズは約600gもあり、普通のものの倍はありそう。うひー、うまそー(・∀・) レシピは先日行... more
Commented by yuck_heart at 2005-05-28 09:20
cherryさんはじめまして~☆と思わず頭を下げたら(それにしては現地の人っぽいと思いましたが・・・笑)やっぱり違ったのね。せっかく旅行にいっているんだから、ぜひcherryさんのお写真アップして下さいな☆それにしてもすごいブラウスだねぇ。ちょっと驚き!
あ~今回もおいしそうなお食事たくさんで食べたくなっちゃったよ。私はどこの国のお料理でもOK(ただ食い意地が張ってる?)なのでどれもこれも食べてみたい!旅行にも行きたいな~ぁ。
旅行はあと残り何日なのかな?おいしい物たくさん食べて楽しんできてね!
Commented by chaka-esperanza at 2005-05-28 10:54
cherry2005さん☆
こんにちは。
美味しそうですねぇ~(* ̄¬ ̄)じゅるっ
私と同じ名前の料理もあるじゃないですかぁ~。
ベトナムに行きたい病になりましたよ。

できればcherry2005さんに
あのブラウスをきて写真アップしていただきたかったデス。
よかったら挑戦してみてください(。-人-。)お願いしマス
ベトナムと食事を、たくさん楽しんでくださいね☆
Commented by xkoumex at 2005-05-28 17:18
美味しそうなお料理ですね!やはり日本で食べるのと本場の物は
違うのでしょうか?
交通事故を4件は、ちょっと怖いですね(^-^;)
Commented by cherry2005 at 2005-05-28 18:31
yuck_heartさま
私の写真をアップしたら・・・・・
明日から恥ずかしくって生きていけません~(ご勘弁を)
ベサナム料理は、あっさりしていてヘルシー
ハズレがありませんヨ~
昨晩・・・・ハノイからホーチミンに移動しました。
明日の晩の飛行機で日本に帰国します。
Commented by cherry2005 at 2005-05-28 18:38
chaka-esperanzaさま
ベトナム料理は、マズクテ口に合わないとう料理に
今の所であっていません~
そんなに太らない感じですヨ~
あのブラウス・・・・・・私は購入しなかったのですヨ~(笑)
昨晩より・・・・・ハノイから飛行機で一時間40分ほどにある
ホーチミン(元サイゴン)に移動しました。
Commented by cherry2005 at 2005-05-28 18:42
xkoumexさま
日本のベトナム料理の方が香草をたくさん使ってたりしてクセがありますが・・・・・こちらの方があっさりしています~
フランスの植民地時代の影響で・・・・・レストランの店内や食器、などなど
モダンでセンスの良いお店が多いです~
交通事情は怖い~です。
道路横断する時、誰も止まってくれませんから・・・・・
少しづつゆっくり歩きながら、ア、ウンの呼吸で渡るんです~(笑)
Commented by mimoza24 at 2005-05-28 20:06
このブラウス欲しいです。
ガーデニング好きのおかーさまに着せたいな。
Commented by よりりん at 2005-05-28 21:32 x
おぉ~!! すごい!
海外旅行中なんですね♪
わたしも、いきたいわ~。
ベトナムいったことないんです。楽しそうですね!!
しかし、ハノイからアップできることにもっと感動している私です・・・爆。
Commented by shu119h at 2005-05-28 23:38
こんばんはー☆
タイではなくてベトナムにだったのですね!
ベトナムいいなー。美味しいものイッパイだ~♪
「屋台ゴハン」を堪能してみたいです。
Commented by kkane-tyan2 at 2005-05-29 08:24
わあ、ベトナムに行かれているのですかー!しかしこのブラウス!!日本でも手袋してる人や、サンバイザーで顔隠している人いるけど、こっちの方がインパクト大!!(笑)しかもちょっとかわいいところがイイ!
Commented by cherry2005 at 2005-05-29 15:01
mimoza24さま
このガイドさんのは、可愛い水玉模様でした~
マスクみたいな所を外すと、大きな襟でヒモはリボンみたいに
結ぶと、可愛いブラウスに変身でしたヨ~(笑)
Commented by cherry2005 at 2005-05-29 15:05
よりりんさま
今現在はホーチミンに滞在しております~
ベトナムは食事も美味しいし(日本人の口に合います)
物価は安いから、お買い物が楽しいです!
他のアジア人と比較すると、静かで優しい感じ。
日本人気質に似ている感じです~
Commented by cherry2005 at 2005-05-29 15:08
shu119hさま
ベトナム料理ってあっさりしていて、ハズレがなかったです~
なんでも美味しかったですヨ!
今回屋台料理は挑戦しませんでしたが・・・・・
素敵なカフェなんかは行ってみました。
あとで美味しいスィーツ・・・・・・アップしますネ☆
Commented by cherry2005 at 2005-05-29 15:13
kkane-tyan2さま
今の時期ベトナムは、気温が33度、湿度が75%くらいなんです~
若い女性は、タンクトップとかの上に・・・・・綿の長袖のブラウスなんか
はおっている人が多いです・・・・・
マスクを外すと、そこが大きめの襟になってて可愛い感じでしたヨ☆
Commented by tateshi at 2005-05-31 22:47 x
ブログを見てもらってありがとうございます。世界一周旅行中(まだ2週間)のtateshiです。
cherry2005さんのブログも拝見させてもらいました。素敵です。
ところで、つまらない質問ですが、写真を2枚以上載せるのはどうやってやるのでしょうか?よろしければ、教えてください☆
Commented by cherry2005 at 2005-06-01 10:35
tateshiさま
遊びに来て頂いてありがとうございます~
私も写真の事はド素人なので
ご質問の答えになっているかどうか?不安なのですが・・・・・
圧縮すると何枚も画像アップできると思いますが~
2枚くっつけて加工しているのは
ウィンドウズー標準装備になっているペイントというソフト
を使用しました~☆
フォットショップというソフトを使用すると美しく加工できるようです~
ブログ掲示板を見るとQ&Aがたくさんあって参考になりますヨ!
お体に気をつけて、素晴らしい~思い出をたくさん作ってください☆
Commented by momichan130 at 2005-09-24 15:46
cherryさん、momiです。こんにちは。
ハロン湾に行かれたのですね~。やっぱりとってもいいですね。私も実は行きたかったのですが、今回は行けずじまい・・・。お写真をみて今度はゼッタイ!!!と思いました。
これからもちょくちょく遊びに来させて下さいね。
そして、リンクさせてもらってもいいですか??
Commented by cherry2005 at 2005-09-24 20:42
momichan130さま
遊びに来て頂いてありがとうござます~☆
ハロン湾は、お天気に恵まれると・・・・・
とっても美しかったですヨ~~
ハノイから車で片道3時間・・・・・遠かったですが
行く価値はあると思います。
007シリーズのトゥモローネバー・ダイでもハロン湾
がロケ地になっていました~~☆
リンク貼っていただけるとは~ありがとうございます。
こちらこそヨロシクお願いします。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
by cherry2005 | 2005-05-28 01:16 | 2005年ベトナム | Trackback(1) | Comments(18)

美味しいものが中心の写真日記です~♪時々旅行とワインも好き。最近忙しくって、記事アップがマイペース気味です (^^)  


by cherry
プロフィールを見る
画像一覧